In der Massenbearbeitung zeigt der Dialog bei “Attribut setzen” nach Auswahl eines Attributs in der Werte-Auswahlliste diejenigen Werte an, die in den ausgewählten Elementen vorkommen.
Für Standardattribute, für die in der Config als Typ “Auswahlliste” angegeben ist und mögliche Werte angelegt sind, sollte der Massenbearbeitungsdialog in der Werteliste (auch) die Werte aus der Config anzeigen.