postgres auf einen anderen PC übertragen

Hab im Studio nun einen neuen PC.
Derzeitige Situation:

  1. PC (Auspieler) - da ist auch die postgres-db installiert.

Nun möchte ich gerne die Postgres-DB auf den neuen PC übertragen und dann über die Option Internet-DB-Client freigeben.
Bei der Gelegenheit gleich mal Rollen einrichten, damit Teammitglieder playlisten hinzufügen können.


Der Ausspiel PC soll dann über den Internet-DB-Clienten auf die DB zugreifen und die playlisten auslesen.

Wer kennt sich mit Postgres aus und kann mir ggf. dabei behilflich sein ?

Einfach mit pgAdmin ein Backup der Datenbank erzeugen und auf dem neuen PC wieder einspielen.

Oh, das war mir zu einfach, aber hat geklappt,
nun noch die verschiedenen Rollen ?

Eine Gruppenrolle Team ?
Eine Gruppenrolle Gastmoderator?

… und dann die unterschiedlichen Moderatoren anlegen ?