The outputs are logic high/low (5v+0v) levels - which you can measure with a simple volt/multi-meter. Inputs are closing contacts to ground. I’ve never really done much with that port (preferring the game port)
There’s a prospective customer who would like to reuse his existing interface originally built for a different automation software. I personally prefer other methods (USB gamepad, IO-Warrior) as well.
So I can just short-out the input pins with GND? No resistor or something?
Wenn Sie diese Schaltung nicht verwenden, muß der entsprechende
Anschluß über den Schalter auf Masse gelegt werden.
Dabei ist die invertierte Schaltwirkung zu beachten.