I really like the pop-up “Extra PFL” window. Works really well if your’re looking for a segue.
It would help us a lot if there was a really stripped-back option for the pop-up PFL window. No tabs. Just clickable waveform and something like the current bottom “bar” (with play/pause, horizontal scroll, [OK] and [Cancel]). It would be extra helpful to be able to select either full-strength (the current window’s behaviour) or lite for each playlist.