Beides!
Bitte immer alles, was auffällt, melden! Aber im Zweifel auch damit leben können, wenn Dinge - auch solche, die wie Kleinigkeiten erscheinen - nicht oder nicht zeitnah behoben werden können. Und die wir vielleicht einfach mal so zur Kenntnis nehmen, ohne dass gleich eine Verpflichtung zur Behebung, Erklärung oder Diskussion daraus erwächst.
Ich bin von Natur aus auch Perfektionist. Habe aber lernen müssen, dass es gerade bei einem über die Jahre gewachsenen Projekt wie diesem hier Unschönheiten gibt, mit denen man leben muss, weil man vielleicht vor vielen, vielen Jahren mal einen konzeptionellen Fehler in der Architektur gemacht hat, den man jetzt für alle Ewigkeiten mit sich herumschleppt.
Ich habe eine sehr lange Liste von Dingen im Kopf, die ich anders und besser machen würde, könnte ich mAirList - oder einen beträchtlichen Teil davon - noch einmal neu programmieren. Und ließe man mir die Zeit dazu.