Mit “Aufnehmen”, meinst du da “Streamen”?
Der Ausgang vom Mischpult wird mit dem Line-In der Soundkarte verbunden.
Diesen Line-Eingang wählst du dann unter “Encoder -> Line-Eingang” aus (WASAPI oder DirectSound).
Danach musst du nur noch im Encoder-Fenster den LINE-Button reindrücken, und die Aufzeichnung und das Streamen sollte funktionieren.