mAirList (bzw. BASS) arbeitet intern sogar mit 32-bit floating point; daher sind - bei der internen Verarbeitung - problemlos Samplewerte >1.0 (= 0 dBFS) möglich, ohne dass es zu Clipping kommt.
Du kannst ja mal aus Spaß einer Datei +20 dB Verstärkung geben und gleichzeitig die Player-Lautstärke auf -20 dB stellen
Aber natürlich sind alle GUI-Anzeigen darauf ausgelegt, dass die Signale die 0 dBFS niemals überschreiten.