Guten Morgen,
zuerst: meine DB wird nicht für die Automatik verwendet.
Kann ich einen Song in mehreren Ordnern “erscheinen” lassen?
Ich mein damit, alle auswählen und auf einmal duplizieren, nicht einzeln, das würde bei der aktuellen Menge ewig dauern.
D.h. dass ein Album aus dem Jahr 1996 auch im Ordner 1990er erscheint?
Vielen Dank 
Einen oder mehrere betreffende Titel markieren, Strg gedrückt halten und in den neuen Ordner kopieren (“drag & drop”).
Der Unterschied:
Es gibt vereinzelt Meldungen von Anwendern, dass die Dateien trotz gedrückter Strg-Taste nicht kopiert, sondern verschoben würden.
Ich konnte das bislang nicht reproduzieren.
Mein Tipp: Strg loslassen, erneut drücken, und dann drag & drop durchführen. Vielleicht ist das so eine spezielle Tastengeschichte unter Windows; so wirklich wundert mich diesbezüglich nur wenig.
Im Einzelfall, bei einer Datei, geht es ebenso in den Element-Eigenschaften:
Haken im entsprechenden Ordner setzen (oder auch wieder entfernen), speichern, fertig.
