In the mix editor you can change volume with the ramp overlay, is there also an option to change the volume in the outgo’s like an outro overlay or something?
I can’t find it. ;D
Just click on the white topline of the audio fragment, you can adjust volume just as in Cooledit by draging the line up or down.
Cool Edit. Got me 
Better good stolen then badly invented 8)
Actually the only audio editor I have ever worked with. Plus a bit of Audacity later.
Thanks for the tip!
Cool Edit from day one. It’s why I moved to Audition.
Freakin awesome software.