Sorry, wenn ich dieses Thema wieder nach oben hole.
Mir ist nur gerade in den Sinn gekommen, ob vielleicht das hier
auch die Ursache für das Problem beim suchen mit Umlauten sein könnte.
Nur so eine Idee. Vielleicht liege ich da ja auch vollkommen daneben.