Emergency Activation

I have use the Emergency Activation on June 15th because my computer has crashed and now it’s repair. mAirList 4 launch succefully but when I try mAirList 5 beta, the license manager say me that i haven’t license for this product.

What is the problem ?

Thanks for your help
(Bad english, i’m french …)

Upgrades cannot be purchased when emergency activation is on and has expired.

Please use the contact form to request a license reset - don’t forget to enter your serial number!

http://www.mairlist.com/en/contact/

When the license has been reset, you will be able to purchase the upgrade.