Usually you would create an hour template with two music blocks and the ad break in between, and then set up a music template that is set to import from MM.
In other words, you don’t read the MM schedule directly as a playlist, but you use the internal scheduler to import the music from MM, and ads from another software, and then build the actual playlist from it.